محمد قنبرى

191

شناخت نامهء كلينى و الكافى ( فارسى )

قرار گرفته و با تحقيق و پژوهش محققان ارجمند ، سيد محمد كاظم مدرسى يزدى ، فاضل عرفان و محمد كاظم محمودى آماده چاپ و نشر گرديد . ساختار اثر ، با فهرست كتاب ، مقدمه مركز مطالعات و تحقيقات اسلامى ، مقدمه تحقيق ، مقدمه مؤلف و متن ( اسامى به ترتيب حروف الفبا ) تنظيم شده است . در مقدمه تحقيق به قلم سيد محمد كاظم مدرسى يزدى ضمن بحثى كوتاه در علم دراية الحديث ، بحث در ضبط اسماء و انساب و كنيه‌ها و القاب را از مباحث علم درايةالحديث برشمرده كه دانستن آن براى اهل حديث بسيار ضرورى است و بدون توجه به اين فن ، خطا و اشتباه در بيان و استناد به رجال ، بسيار خواهد بود . دقت در ضبط صحيح اسامى راويان حديث بسيار مهم است و حتى علم اسماء رجال به عنوان نيمى از علم حديث قلمداد شده است . محقق كتاب ، نمونه‌اى از اشتباه در ضبط اسماء راويان حديث را بيان كرده است . روش تحقيق و شيوه‌هاى ضبط اسامى ، همراه با ذكر عناوين مصادر و مآخذ تحقيق در اين مقدمه بيان شده است . 2 . 4 . متن اثر از صفحه 17 تا 200 به ترتيب حروف الفباى عربى تنظيم شده است . الفاظ ، واژه‌ها و اسامى با دقت در اعراب صحيح كلمات آورده شده است . از جمله : - معرفى اسامى مشابه در ذيل يك نام ، مانند : ابَيْربن العلاء : بنو أبير قبيلة وعصمة بن ابير جمالى ( در رديف ع نيز ذكر شده ) عويف بن الاضبط بى ابير صحابى ايضاً ( ص 18 ) ( در رديف ع نيز ذكر شده ) - معرفى اسامىاى كه به گونه‌هاى ديگر نيز تلفظ شده است ، مانند : اثيع بن الى شرح بن سدد و قيل : وُثَيْع ، زيد بن اثيع و يقال يُثَيع ( ص 19 ) - معرفى اماكن و رجال منسوب به آنها ، مانند : خُرّم ( ص 69 ) ، جُلُود ( ص 52 ) . - معرفى قبائل و رجال منسوب به آنها ، مانند : الاجارب ( ص 19 ) ، خُدَعَة ( ص 68 ) . - معرفى مشاغل و حرفه‌ها ، مانند : ورّاق ( ص 195 ) ، الخزّاز ( ص 69 ) ، الغرّاد ( ص 143 ) .